saksalaiset sananlaskut
Kuten jokaisessa kielessä, on saksassakin paljon ja monenlaisia sananlaskuja ja sanontoja. Siinä ei tietysti mitään uutta. Mielenkiintoista on sen sijaan verrata suomalaisia ja saksalaisia sananparsia. […]
Saksa
Kätilön (Hebamme) kotikäynnit Saksassa
Täällä Saksassa käy kätilö, eli Hebamme, sekä raskauden aikana, että synnytyksen jälkeen kotona tarkistamassa että kaikki on hyvin. Tietysti raskauden aikana on lääkärikäyntejä, jolloin kaikki […]
isyysloma, vanhempainvapaa Saksassa
5 viikkoa, niin vanha on Kalle nyt. Eli takaperin laskettuna meidän poika syntyi siis 1.2. 2012. Ja nimeksi tuli tosiaan Kalle. Ekat neljä viikkoa, tai […]
Saksan menestys jääkiekon mm-kisoissa
Saksa ei perinteisesti lukeudu jääkiekon ns. “isoihin maihin”, johon puolestaan Suomi on vuosikausia kuulunut. Muuten tilanne muistuttaa käänteistä jalkapallotilannetta, paitsi että Saksa alkaa menestyä jääkiekossa. […]
Talvisää Saksassa
Täällä Saksassa on ollut nyt tähän asti varsin runsasluminen talvi. Paikalliset tuttavat muistelevat kaihoisasti, että ehkä kerran lapsuudessa olisi ollut yhtä hyvin lunta. Tai yhtä […]
saksalaisten numerologiikka
Yksi niistä keljuttavista asioista saksassa on ehdottomasti numerologiikka. Yksinumeroiset luvut ovat tietysti ok. Kaksinumeroisissa sanotaan sitten eka se jälkimmäinen numero ja sitten eka. Esim. Vier-und-zwanzig. […]
Lähete / Überweisung / Lasku
Hieno kieli tämä saksa. Tuli mieleen tapaus, josta saatoin jopa aiemminkin jo lyhyesti kertoa, mutta menköön nyt taas… Olin tuossa pian Saksaan muuton jälkeen menossa […]
Saksalainen Juhannus
Hyvää Juhannusta vain kaikille suomalaisille! Tai myös ruotsalaisille ja muille, joiden perinteisiin Juhannus kuuluu. Viime vuonna samoihin aikoihin kirjoitin jo saksalaisesta juhannuksesta: Juhannus Saksassa ja […]
saksalaiset työssä
Nonih, mitta tuli tuossa aiemmin täyteen, mutta päätin antaa pari päivää mennä ja kirjoittaa aiheesta vähän myöhemmin. Nimittäin teemana on saksalainen työntekijä ja työkulttuuri Saksassa. […]
Mestaruusturnaukseen!
Niinpäs siinä sunnuntana kävi, että oltiin voitokkaita salibandyn Saksanmestaruusturnauksen karsintapeleissä. Edessä oli aikainen herätys ja lähtö Frankfurtista vähän ennen kasia aamulla. Eka peli Ludwigshafenissa kymmeneltä. […]